Statuetta Koinobori (鯉のぼり) portafortuna, con una carpa aquilone blu a simbolo della crescita in salute dei figli.
Il Koinobori è la tradizione di appendere degli aquiloni a forma di carpe in occasione della festa dei bambini (che si festeggia il 5 di maggio).
Questi aquiloni multicolore che fluttuano fuori dalle casa o appese sopra i fiumi, sono una delle immagini simbolo del Giappone. La carpa è simbolo di forza e tenacia per la sua abitudine di risalire i fiumi per raggiungere il luogo di deposizione delle uova. Vengono appesi anche dalle famiglie secondo uno schema ben preciso. Su una grande asta di bambù si appendono: un grossa carpa nera a rappresentare il padre di famiglia, un’altra carpa rossa a simbolo della madre e un numero di altre carpe colorate, pari al numero dei figli.
La Carpa di colore blu rappresenta solitamente la figura del primo figlio ed è per questo motivo che questa statuetta è utilizzata come simbolo di buon auspicio nella crescita in forze dei figli.
Sul foglietto alla base della Carpa è proprio riportato il messaggio 成長祈願, che si traduce come: preghiera per la crescita.
L’intera statuetta, realizzata in ceramica non smaltata, è alta circa 6 cm e larga 5 cm.
Recensioni
Ancora non ci sono recensioni.