いらっしゃいませ！(Irasshaimase!)

Questa è la frase con cui verrete accolti entrando in qualunque negozio giapponese e mi sembrava inevitabile usarla per darvi il benvenuto anche qui, su Tanuki Store.

Ma partiamo dal nome: Cosa vuol dire Tanuki Store?
Il Tanuki non è altro che il cane procione tipico delle zone dell’Asia orientale e da cui nasce anche una delle più classiche figure del folklore giapponese. Poiché considerato portatore di prosperità e fortuna, è piuttosto comune trovare le sue classiche statue di fronte a negozi o ristoranti.

Tanuki Store è un negozio online che nasce da una profonda passione verso tutto ciò che riguarda il Giappone in quasi ogni sua sfaccettatura. All’interno del negozio potrete trovare una grande varietà di prodotti diversi, tutti con un unico comune denominatore: un legame con la terra del sol levante.

Io sono Tanu-kun e vi do il benvenuto sul Tanuki Store! Augurandomi possiate trovarvi a vostro agio fra queste pagine, non mi resta che augurarvi buoni acquisti.

ありがとうございます！ (Arigatougozaimasu!)